[pmmail-list] SirCam Filter Failure Alert

[Lueko Willms]

On Thu, 23 Aug 2001 07:17:08 -0500 (CDT), Maynard wrote:

> I just had a SirCam message pass the filter.
> 
> The filter condition which the message evaded is/was
> &attachment.name="$header.subject$"
> 
> >From the message file:
> Received: from mailsrv.otenet.gr (mailsrv.otenet.gr [195.170.0.5]) 
> Subject: =?ISO-8859-7?Q?=C1=C9=D4=C9=CF=CB=CF=C3=C9=CA=C7=20=C5=CA=C8=C5=D3=C7=20=C1=C3=CF=D1=C1=D3=D4=CF=D5?=                                                  

> ------095E77BE_Outlook_Express_message_boundary                                 
> Content-Type: application/mixed; name="ÁÉ É Ë ÃÉÊ  ÅÊÈÅ   ÁÃ  Á    .doc.pif"    

  I guess the filter passed away with the words "It's all greek to
me", and he is right. 

  But it could not be sure, since it could probably not find a Header
telling the user that the message is using ISO-8859-? -- oops, I
didn't find the number for the Latin/Greek combination character set.


Yours, 
Lüko Willms 
Frankfurt/Main 
/ Lueko.Willms@T-Online.de