[pmmail-list] UTF-8

Sorin Srbu pmmail-list@blueprintsoftwareworks.com
Fri, 07 Mar 2003 10:11:00 +0100


On Fri, 07 Mar 2003 10:35:40 +0300, Tommi Koivula wrote:

> >> PMMail does not show UTF-8 -coded scandinavian charaters ¢ ¢ †
> >> correctly.
> >>
> >> Like this one:
> >>
> >> =============================================================
> >>
> >> From: "Tommi Koivula" <tkk@iki.fi>
> >> X-Filtered-By: TKF: t/v 1  0
> >> Subject: =?utf-8?Q?l=C3=B6=C3=A4l=C3=B6=C3=A4lk=C3=A4?=
> >> To: tommi@rbb.yi.org
> >> X-Priority: 3
> >> Content-Type: text/plain; charset=utf-8
> >> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> >> X-Hops: 1
> >>
> >> l=C3=B6=C3=A4l=C3=B6k=C3=A4lk=C3=B6=C3=A4kl=C3=B6=C3=A4
> >>
> >> =============================================================
> SS>
> SS> Have you set the settings in Pmm to ISO 8859-1/Latin 1, 8b and not
> SS> to perform character set translations.
>
>Tried that too. Doesn't help.
>
> SS>
> SS> From time to time I get the above chars in a mail too, but was told
> SS> that it was because the mail was sent from a mac email client that
> SS> doesn't do char translations the way everybody else does. The unix
> SS> sysadmin at the dept hinted me about this one.
>
>Mozilla shows those messages ok. PMMail does not.

Ok, have you tried checking the "do not perform character set
translations checkbox"?

BTW, what pmm-version do you use?


BW,

Sorin

# Sorin Srbu, Systems Engineer		Web: http://www.farmfak.uu.se/organisk/
# Dept of Medicinal Chemistry,		Phone: +46 (0)18-4714482 >> 5 signals >> GSM
# Div of Org Pharm Chem,			Mobile Phone: +46 (0)701-718023
# BMC, Box 574, Uppsala University	Fax: +46 (0)18-4714474
# SE-751 23 Uppsala, Sweden		Visit: BMC, Husargatan 3, D5:512b
#
# Public PGP key available on request.


- pmmail-list - The PMMail Discussion List ---------------------------
To POST to the list, send your message to:
pmmail-list@blueprintsoftwareworks.com

To UNSUBSCRIBE, send a message to mdaemon@bmtmicro.com 
with the first line of the message body being...
UNSUBSCRIBE pmmail-list@blueprintsoftwareworks.com
---------------------------------------------------------------------